当前位置： &
求翻译：即使全世界的男人都死光了，我也不会嫁给你的是什么意思？
即使全世界的男人都死光了，我也不会嫁给你的
问题补充：
Even the world's men are killed off, I will not marry you
Even when the whole world of men die off, I would not have to marry your
Even if the world men all death ray, I have not been able to marry to you
Even if men were all dying, I won't marry you
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！　　很郁闷，一客户老是打电话给我，我很委婉的拒绝过他的表白，可是他还是一直缠着我，老说些让我恶心的话，我该怎么办啊！我现在连他电话都不接了，我不接，他又打，还在QQ上留言，崩溃！我说过他很好，我一直只把他当朋友，我相信他会找到更好的，他却以为我打心眼里认为他好，和他会有结果？我要晕倒了，我只是不想伤害别人，用词比较小心，没想到还有这么不懂味的~哎　　
女孩子做业务真的很难，老是有些烂桃花烦人，我都做不下去了，我不想去应付那些人，很辛苦的...我特别抓狂，又特别气愤，虽然说人家喜欢你没有错，可是一旦是自己不喜欢的，却一直死缠烂打，真的很倒胃口...　　
没办法，心里太憋屈，又没地方说，就找个地方发泄下...在这里大声说出我对他的想法！都怪我太心软，说不出伤害别人的话，有气只能往肚里咽了...
楼主发言：1次 发图：0张
　　典型的双鱼座。。。
　　楼上的 我不是双鱼座的哦，我是追求完美的处女座，挺龟毛的一个星座，呵呵
　　你肯定业绩不咋地。。。。。
　　少一个订单饿不死人的
　　处女座很直接的，知道自己喜欢啥，没事，过段时间就好了
　　你肯定业绩不咋地。。。。。　　----------------------------------------------------　　难道要为了业绩出卖自己吗！！！
　　少一个订单饿不死人的　　---------------------------------------------------------------------　　也不是因为怕失去一个客户，其实我倒宁愿他走，不要做我的客户了，我只是不知道如何拒绝人家，从小到大都是，不想对别人说狠话，不想伤害人家自尊...
　　好像很麻烦你这样哦
　　处女座很直接的，知道自己喜欢啥，没事，过段时间就好　　----------------------------------------------------------------　　是啊 我确实是喜欢就喜欢，不喜欢就不喜欢，不会为了物质去出卖自己的，原则性比较强，但是这也导致了我不太会圆滑，容易得罪别人...
　　你这客户不知趣，对自身认识不清，自身实力有限
　　向他借钱，就说家里有人生病，一般来说手术二十万，如果肯借，事后继续借化疗费用，如果还肯....kao，给我qq号码，我介绍我妹
　　得罪人才会进步，哈哈，是实话哦，睡觉，晚安
　　好像很麻烦你这样哦　　-------------------------------------------------------------　　不知道你能不能明白如果一个你喜欢的人对你说情话，或者打电话给你，无论你们在一起做什么你也觉得开心，但是如果是一个你不喜欢的人和你做这些事情，那个人还喜欢你的话，你受得了么，你会觉得幸福还是什么？
　　好吧~~　　　　叔以后不打电话给你就是了~~　　　　这么点事用得着到处说叔吗？　　　　叔还不是怕你嫁不出去才想做做好人找你的~~　　　　
　　恩，我有相同的经历，不过是我喜欢那个女孩，她不喜欢我，缠好久了，都没结果，我放弃了，但我应该没给她困扰吧。
　　你肯定业绩不咋地。。。。。　　　　----------------------------------------------------　　　　难道要为了业绩出卖自己吗！！！==============================================================================出卖?没那么严重,要会周旋,这么点小事都搞不定,说明你不适合做业务
　　恩，我有相同的经历，不过是我喜欢那个女孩，她不喜欢我，缠好久了，都没结果，我放弃了，但我应该没给她困扰吧　　--------------------------------------------------------------------------　　哎 他是那种有点阴阴的，一点也不阳光，我感觉他思想很不健康的，讲的话会让我觉得想吐哦，毛骨悚然，如果他平时说话能够正常点，我也没那么郁闷的啊....
　　你肯定业绩不咋地。。。。。　　　　　　----------------------------------------------------　　　　　　难道要为了业绩出卖自己吗！！！==============================================================================出卖?没那么严重,要会周旋,这么点小事都搞不定,说明你不适合做业务　　---------------------------------------------------------------------------　　那你说说看要怎么搞定啊！很能缠人，有什么办法能让他对我死心又不伤害到别人呢？
　　好吧~~　　　　　　　　叔以后不打电话给你就是了~~　　　　　　　　这么点事用得着到处说叔吗？　　　　　　　　叔还不是怕你嫁不出去才想做做好人找你的~~　　----------------------------------------------------------------------------　　这位大叔，经常在看到你到处游荡，你到底是哪个啊，一会扮张三，一会装李四...
　　唔系讲紧我噶？我做紧同一种事情啵
　　感觉你还是正面回应吧，不要玩暧昧了，是一就一。
　　楼猪MM，来找玉米哥哥我合张照，在Q上发给他，跟他说这是你和老公的合照，不就完了吗？吼吼　　　　怎么样，这主意不错吧！
　　我觉得死缠烂打有用啊，很多男人都这么想的吧？事实上，我也死缠烂打过一个女孩子七年，最后她终于.............厄，还是拒绝我了
　　楼主你不会姓刘吧？我被人拒绝的情形和你说的一模一样！不过我并没有死缠烂打。呵呵
　　我晕，楼主我错了，原来你也上天涯！
　　一群冒死顶替的人，哈
　　所以女孩做过销售 以后找老公 尽量隐瞒的好 或者少提起
　　除非你切了我的小JJ，否则我还是缠着你。
　　全世界的男人都让你干........
　　这种事情确实挺烦人的.哥一直也纳闷有些男的为什么会有幻想症...
　　本来女仔就好少做业务的。。。
　　嘿嘿,套句上海流氓的话,做了他　　　　君子可欺之以方,做业务的,你退,他就进.
　　22# 作者：freeliveo
回复日期： 1:43:00　　　　感觉你还是正面回应吧，不要玩暧昧了，是一就一。　　
　　22# 作者：freeliveo
回复日期： 1:43:00　　　　感觉你还是正面回应吧，不要玩暧昧了，是一就一。　　-----------------------------------------------------------------------------我没有玩暧昧啊，我实在很冷漠了，都说我不喜欢他了，他约我去哪我也是通通拒绝
　　作者：迷黎反应瓶
回复日期： 1:13:00　　　　你这客户不知趣，对自身认识不清，自身实力有限　　----------------------------------------------------------------------------我也强烈有这样的感觉，怎么会有这么笨的人~好像这样的人真的只能说点伤害他的话他才明白~
　　向他借钱，就说家里有人生病，一般来说手术二十万，如果肯借，事后继续借化疗费用，如果还肯....kao，给我qq号码，我介绍我妹　　----------------------------------------------------------------------------　　也不要那样把，还把家里人拖下水了~
　　楼猪MM，来找玉米哥哥我合张照，在Q上发给他，跟他说这是你和老公的合照，不就完了吗？吼吼　　　　　　　　怎么样，这主意不错吧！　　---------------------------------------------------------------------------　　搞不好他看了照片会觉得他更加帅一点，然后更加发疯的死缠烂打，哈哈
　　28# 作者：肉泡感情
回复日期： 8:53:00　　　　所以女孩做过销售 以后找老公 尽量隐瞒的好 或者少提起　　----------------------------------------------------------------------------　　我可不担心啥，其实女孩子做业务没什么好隐瞒的啊，我平时就是白天上班，5点就准时下班，晚上从来也不会约客户什么的，没什么见不得人啊，业务也分很多种，像我这种业务下了班就解放了哦~
　　楼主作者：碎碎小菌菌
发表日期： 00:24:30　　
很郁闷，一客户老是打电话给我，我很委婉的拒绝过他的表白，可是他还是一直缠着我，老说些让我恶心的话，我该怎么办啊！我现在连他电话都不接了，我不接，他又打，还在QQ上留言，崩溃！我说过他很好，我一直只把他当朋友，我相信他会找到更好的，他却以为我打心眼里认为他好，和他会有结果？我要晕倒了，我只是不想伤害别人，用词比较小心，没想到还有这么不懂味的~哎　　　　 女孩子做业务真的很难，老是有些烂桃花烦人，我都做不下去了，我不想去应付那些人，很辛苦的...我特别抓狂，又特别气愤，虽然说人家喜欢你没有错，可是一旦是自己不喜欢的，却一直死缠烂打，真的很倒胃口...　　　　 没办法，心里太憋屈，又没地方说，就找个地方发泄下...在这里大声说出我对他的想法！都怪我太心软，说不出伤害别人的话，有气只能往肚里咽了...　　　　－－－－－－－－－　　　　死缠烂打的蠢事　　大多数男人都做过　　据情圣宝典统计　　90％的男人都会成功　　　　10％的女人被恶心死　　　　动了真情的男人，绝不会轻易放弃　　不想被恶心死　　就象标题那样，斩钉截铁地翻脸吧　　
　　嘿嘿,套句上海流氓的话,做了他　　　　　　　　君子可欺之以方,做业务的,你退,他就进.　　----------------------------------------------------------------------------　　是啊，所以我下次应该出击了，不要怪我伤害他，忍无可忍，无须再忍，哈哈！
　　40# 作者：歹鼠
回复日期： 10:24:00　　　　楼主作者：碎碎小菌菌 发表日期： 00:24:30　　　　 很郁闷，一客户老是打电话给我，我很委婉的拒绝过他的表白，可是他还是一直缠着我，老说些让我恶心的话，我该怎么办啊！我现在连他电话都不接了，我不接，他又打，还在QQ上留言，崩溃！我说过他很好，我一直只把他当朋友，我相信他会找到更好的，他却以为我打心眼里认为他好，和他会有结果？我要晕倒了，我只是不想伤害别人，用词比较小心，没想到还有这么不懂味的~哎　　　　　　 女孩子做业务真的很难，老是有些烂桃花烦人，我都做不下去了，我不想去应付那些人，很辛苦的...我特别抓狂，又特别气愤，虽然说人家喜欢你没有错，可是一旦是自己不喜欢的，却一直死缠烂打，真的很倒胃口...　　　　　　 没办法，心里太憋屈，又没地方说，就找个地方发泄下...在这里大声说出我对他的想法！都怪我太心软，说不出伤害别人的话，有气只能往肚里咽了...　　　　　　　　--------－　　　　　　　　死缠烂打的蠢事　　　　大多数男人都做过　　　　据情圣宝典统计　　　　90％的男人都会成功　　　　　　　　10％的女人被恶心死　　　　　　　　动了真情的男人，绝不会轻易放弃　　　　不想被恶心死　　　　就象标题那样，斩钉截铁地翻脸吧　　-----------------------------------------------------------------------------我也觉得是这样了，其实我很多时候都不是很想去伤害那些喜欢我而我不喜欢的人，多一个仇人不如多个朋友，但是现在我是发现了，大部分男的如果喜欢你的话，和你做不成情人，朋友也没得做...
　　手下留情啊~　　小菌菌
　　作者：碎碎小菌菌
回复日期： 10:30:00
42# 　　我也觉得是这样了，其实我很多时候都不是很想去伤害那些喜欢我而我不喜欢的人，多一个仇人不如多个朋友，但是现在我是发现了，大部分男的如果喜欢你的话，和你做不成情人，朋友也没得做...　　----------　　　　木办法啊　　喜欢一个人，连挖鼻孔都超帅　　讨厌他，送什么花都难看　　　　他的荣幸，就是你的不幸　　慧剑劈青蛙　　别怪美女无情　　怨恨苍天作弄去罢　　　　
　　追求完美的处女座，挺龟毛的一个星座　　　　？？？
　　你把这些话对他说不就得了。。
　　我们公司市场部那帮美女都是做几年就辞职，　　去一个新的地方重新开始。　　然后公司再重新招美女　　如此循环
　　　　作者：milpas
回复日期： 11:00:00　　　　我们公司市场部那帮美女都是做几年就辞职，　　　　去一个新的地方重新开始。　　　　然后公司再重新招美女　　　　如此循环　　　　　　哈哈，我是不喜欢做销售的女人，谁知道她复杂的过去呢
　　45# 作者：广园东再东
回复日期： 10:51:00　　　　追求完美的处女座，挺龟毛的一个星座　　　　　　　　？？？　　----------------------------------------------------------------------------　　有什么不对的么？？？？
　　46# 作者：菊与刀0
回复日期： 10:54:00　　　　你把这些话对他说不就得了。。　　---------------------------------------------------------------------------　　我就是说不出口嘛，感觉太伤人了...
　　47# 作者：milpas
回复日期： 11:00:00　　　　我们公司市场部那帮美女都是做几年就辞职，　　　　去一个新的地方重新开始。　　　　然后公司再重新招美女　　　　如此循环　　---------------------------------------------------------------------------　　你们是做什么的公司啊！这么黑暗，和我们公司那些内勤差不多，我们业务反而单纯一些，但是天天呆在公司里的内勤要么就是有关系，要么就是潜规则...
　　48# 作者：500年前的猴子
回复日期： 11:35:00　　　　　　　　作者：milpas 回复日期： 11:00:00　　　　　　我们公司市场部那帮美女都是做几年就辞职，　　　　　　去一个新的地方重新开始。　　　　　　然后公司再重新招美女　　　　　　如此循环　　　　　　　　　　　　哈哈，我是不喜欢做销售的女人，谁知道她复杂的过去呢　　-----------------------------------------------------------------------------不要歧视做业务的女生哦，而且业务也分很多种的啊，有的不需要去陪客户喝酒应酬什么的，我们就是白天上班的时候营销客户，下了班就回家的啊，不像有些业务是需要到外面去应酬谈成一笔生意的那种。。。差别很大的，而且就是是那些业务，也不能一棍子打死啊...
　　你并不是不愿意接受他潜规则，只是他筹码不够。
　　找一个男朋友，假扮的也行，让那人死了那份心，让他觉得没戏了
　　找个男人冒充男朋友嘛
　　呜呜呜呜呜，你你你，好狠，为了给你个电话，我好不容易才凑到5毛借了个电话打给你，打了2分钟6毛不够我还压上了我穿了5个洞的老底，为了上你空间踩一下，我把我一个月所有的工资才2块上一次网吧！打了一个钟终于才打出几个字:我踩(爱)你
　　呵呵，千万不要与这中男人单独一起，不然你一定会吃亏，不管他用什么借口要单独相处，你不要心软，不管什么借口也要拒绝
　　57# 作者：沉默后的太阳
回复日期： 21:34:00　　　　呵呵，千万不要与这中男人单独一起，不然你一定会吃亏，不管他用什么借口要单独相处，你不要心软，不管什么借口也要拒绝　　--------------------------------------------------------------------------　　那肯定拉，我才不会单独跟他在一起呢，他前阵子还说要我跟他一起去深圳海边玩，晚上可以在海边搭个帐篷，我心想，你想得美，你说什么就什么，真搞笑！搞得好像他是我心中的王子一样，真郁闷，见到比我还自恋的人...气不打一处来，我就说我去过了，不想再去。
　　今天我跟他说了，哈哈，他约我明天去吃晚餐，我说我有约会，他问是男朋友？我说是啊，哈哈，终于感觉他没那么纠缠的感觉了，这招有用哦~还把我男朋友是哪里的做什么的都问清楚，好像审查犯人哦~
　　此事易耳！找一条件挺好的男生带着没事往他公司那跑，见多几次他也没意思啦
　　女孩子做事要冰冷，说话要直接， 这样子你的客户不会再你身上打主意了，
　　标题够份量
　　按 12 楼 的建议　　　　我每天看贴无数，基本上不回贴，后来发现这样很傻，很多比我注册晚的人分数都比我多，于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次，帮LZ把贴子顶上去！顺便挣点分
　　我每天看贴无数，基本上不回贴，后来发现这样很傻，很多比我注册晚的人分数都比我多，于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次，帮LZ把贴子顶上去！顺便挣点分　　
　　作者：伊齐放勋
回复日期： 00:48:00　　　　此事易耳！找一条件挺好的男生带着没事往他公司那跑，见多几次他也没意思啦　　---------------------------------------------------------------------------　　我们的业务不需要跑他们公司啊，只需要客户过来我们这边办下业务就好了。。。
　　62# 作者：淡水非醉
回复日期： 13:32:00　　　　女孩子做事要冰冷，说话要直接， 这样子你的客户不会再你身上打主意了，　　-----------------------------------------------------------------------------　　做业务这样的话估计没客户拉..
　　作者：brightdeng
回复日期： 13:56:00　　　　标题够份量　　-----------------------------------------------------------------------------　　这个标题是我最想对他说的一句话...
　　按 12 楼 的建议　　　　　　　　我每天看贴无数，基本上不回贴，后来发现这样很傻，很多比我注册晚的人分数都比我多，于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次，帮LZ把贴子顶上去！顺便挣点分　　-------------------------------------------------------------------------　　这个我都没注意哦，这个分数有什么用的吗？？？
　　LZ应该是做那种客户自己找上门的业务吧！
　　LZ应该是做那种客户自己找上门的业务吧　　-----------------------------------------------------------------------------不是，我是证券经纪人
　　咦！感觉这行跟做地产的差不多！那些做地产女的感觉特别现实势利！感觉你有点………例外！
　　咦！感觉这行跟做地产的差不多！那些做地产女的感觉特别现实势利！感觉你有点………例外！
　　72# 作者：新丰小菜N
回复日期： 1:27:00　　　　咦！感觉这行跟做地产的差不多！那些做地产女的感觉特别现实势利！感觉你有点………例外！　　--------------------------------------------------------------------------　　没有啊，我觉得我们同事都挺单纯的，可能也是因为刚刚出社会不久把！地产的是很现实，我也听说过，我们这行还好啊，大部分人都很好...
　　作者：碎碎小菌菌　　大部分男的如果喜欢你的话，和你做不成情人，朋友也没得做...　　　　做不成情人还能做朋友处处关心维护你的男人是很少的，那就太伟大了，也是个杯具
　　啊！呵呵！那希望你能一直保持这种“单纯”！汗！闪人！
　　作者：新丰小菜N
回复日期： 9:33:00　　　　啊！呵呵！那希望你能一直保持这种“单纯”！汗！闪人！　　----------------------------------------------------------------------　　我觉得挺好，人不需要那么复杂，太复杂了反而会有许多解不开的死结，没必要，人活着是为了开心，不是为了复杂，好走不送...
　　作者：新丰小菜N
回复日期： 9:33:00　　　　啊！呵呵！那希望你能一直保持这种“单纯”！汗！闪人！　　---------------------------------------------------------------------------　　相信你是那种比较“复杂”的人把。不是一路人
　　。。。。楼主，你好惨。。　　　　我有一个朋友也是，被客户缠着　　　　不过她比较惨点。。。被那老头缠着要做情人
　　我们都是中国人！哈哈！
　　哈哈，我也是处女座！ 我自认为我是世界上第二好的男人！
　　不知楼主是卖什么的？安全套？
　　82# 作者：YANZHI86
回复日期： 10:00:00　　　　哈哈，我也是处女座！ 我自认为我是世界上第二好的男人！　　-----------------------------------------------------------------------------　　那第一好男人是谁啊 ？
　　83# 作者：梁靖镪
回复日期： 10:16:00　　　　不知楼主是卖什么的？安全套？　　----------------------------------------------------------------------　　那请问你是不是老鸨啊，处处求这个，你要是要个百把十来万个的话，我可以批给你，十元起/个
　　LZ心软，不想伤害人，看得出，不错的女孩
　　直接了断说有男朋友就行了
　　86# 作者：tangcheng2
回复日期： 12:36:00　　　　LZ心软，不想伤害人，看得出，不错的女孩　　-----------------------------------------------------------------------------　　夸得我不好意思了 ...
　　87# 作者：hxqhmn
回复日期： 15:47:00　　　　直接了断说有男朋友就行了　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　　恩，我已经跟他这么说了~！
　　这种男人真是不知丑 ！！
　　你没男友 那肯定是被追的对象 找个男友 会好点 要是自己的上司就问题大 哎！
　　90# 作者：L星仔
回复日期： 15:52:00　　　　这种男人真是不知丑 ！！　　----------------------------------------------------------------------------可能他是太单纯还是什么把，不是什么情场高手，没什么经验...不知道女孩子这样是在拒绝？
　　93# 作者：enhuitongxun999
回复日期： 16:18:00　　　　你没男友 那肯定是被追的对象 找个男友 会好点 要是自己的上司就问题大 哎！　　----------------------------------------------------------------------------　　上司又怎么样，只要我不喜欢我是不会为了别的去出卖自己，大不了不干了落...
　　楼主q是多少，我们交流交流
　　如果不喜欢就果断一点吧，怕伤害就会更加麻烦。
　　好，要的就是这种刚烈。
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规同时转发到微博如果全世界的男人都死光了你会怎么办？_2012吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,072,470贴子：
如果全世界的男人都死光了你会怎么办？收藏
1楼 19:47&|
2楼 19:48&|
精尽人亡而死
3楼 19:48&|
这头像、、、gay。。。
4楼 19:49&|
那我已经死了!~
5楼 19:49&|
6楼 19:49&|
7楼 19:50&|
贫道已经回归大道了
8楼 19:56&|
还是女人都死光吧，留下男的打飞机就行～
9楼 19:58&|
重点是“男人死光了”所以只有女人能回答LZ的问题
10楼 20:00&|
回复：10楼重点是从LZ头像看出他是gay,
11楼 20:02&|
。。。。。
12楼 20:08&|
那就到了我练刀法的时候了。
13楼 20:10&|
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
内&&容:使用签名档&&
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}