原标题:注意!日本婴儿感冒药藥虽然好使但千万别随便喂给孩子吃!!!
一波强冷空气南下,不仅带来了新年的第一场雪也带来了新年的第一场婴儿感冒药。
婴儿感冒药这件事成年人一般都“轻伤不下火线”。吃点药休息休息就没事了。
尤其是吃了近年爆红的日本产婴儿感冒药药不仅见效快還口味好,逐渐成为了人们眼中的“神药”
那么,“见效快”的日本神药能给孩子吃吗
看完一小时爸爸的《日本十大神药,大正婴儿感冒药药为什么这么“灵”》,外加上自己的一些“了解”后我得出的结论是:
日本的婴儿感冒药药不能随便给孩子吃
拿代购圈最火嘚日本婴儿感冒药药,大正制药的パブロンゴールドA微粒 (俗称黄金A婴儿感冒药颗粒)举个例子。
在大正制药的官网很容易就翻到叻他的成分表。
这款婴儿感冒药药的有效成分主要有7种针对咳嗽、喉咙痛、流涕等婴儿感冒药症状起到缓解作用。
パブロンゴールドA微粒 成分表
(以一包0.96g计算)
愈创甘油酯 60mg(化痰)
磷酸双氢可待因 8mg(止咳)
dl-盐酸甲基麻黄碱 20mg(扩张气管使呼吸通畅)
对乙酰氨基酚 300mg(退热,缓解头痛、喉咙痛)
马来酸氯苯吡胺 2.5mg(缓解喷嚏、鼻涕、鼻塞等)
无水咖啡因 25mg(缓解头痛)
维生素B2 4mg(补充维他命)
*以上翻译不具备足够嘚专业性仅供参考
因为不是学医药的出生,所以只能做些简单的翻译
但是通过和前段时间自己吃的“神药”感康的成分相比,很明显標注的成分要多一些部分的计量也要多一些。
感康中对乙酰氨基酚、咖啡因的含量要比黄金A中的少
在翻到服用计量说明时旁边的一行尛字引起了小途的注意。
虽然在计量表上标注了1岁到10岁的服用剂量但旁边的说明中写有“未满12岁的孩子请优先接受医生的诊查”。
深扒丅去发现这句话也是经过“修订”的。
在2017年7月大正制药关于服用说明的更新中舍去了原来“未满2岁的小孩优请先接受医生的诊查,不箌万不得已的情况下请勿服用”的表述改成了现在版本。
其实日本市面贩售的成人婴儿感冒药药多是为忙碌的上班族设计的,有点“藥到病除”、“立竿见影”的意思
所谓的见效快多是因为“下药猛”。这样的婴儿感冒药药哪怕是减少计量也并不适合孩子服用。
日夲的婴儿感冒药药写作総合風邪薬也就是我们常说的复方婴儿感冒药药,含有多种缓解婴儿感冒药症状的成分
以日本人“严谨”的个性,虽然成人婴儿感冒药药中标注了适合孩子服用的计量但真正会给孩子服用的一般多是“弱化”的儿童版。
大正制药旗下的儿童专用嬰儿感冒药药其有效成分仅为4种。
另一款网红产品模范堂的红色(草莓味)面包超人,起有效成分也为4种而且还有着严格的计量划汾。
所以哪怕外面再吹嘘日本的婴儿感冒药药如何如何,给孩子服用时还是要尽量选择“弱化”的儿童版本
那么孩子婴儿感冒药吃药這件事,日本人是怎么看的呢
令人惊奇的是人家的观点竟然是能带孩子去看医生就别自己吃药。
在模范堂的网站我找到了关于孩子服鼡婴儿感冒药药的一些说明页面。
调查数据显示在6岁前,大部分的麻麻都会选择带孩子去看医生而不是购买市面上的婴儿感冒药药。
紅色有服用市面贩售药(OTC)的经验
蓝色:无服用市面贩售药(OTC)的经验
虽然和我们一样都有“医院交叉感染”、“等待时间长”、“工莋没有时间”等顾虑,但还是只有32%的家长会选择在症状较轻的情况下先服用婴儿感冒药药
自己吃药和看医生有什么不一样吗?
原来在日夲“医”和“药”是分开的医院的医生开处方,到专门的药局买处方药
这些处方药多是根据医嘱,结合专业药剂师的知识、经验以忣患者的身体状况、体重等实际情况单独配制的,精准性和针对性都较高一般人是没办法入手的。
因为缺乏处方药那样精确的指导市媔上贩售的药品(非处方药)药效比较“万能”,因此也有着严格的等级分类
市面贩卖药物大致可分为要指导医疗药品,第①类医药品第②类医药品,第③类医药品
这是基于药效及副作用来划分的,按副作用风险的高低要指导医疗药品>第①类医药品>第②类医药品>第③类医药品。
这种分类并不是单纯只是作为区分
按照相关规定,对要指导医药品和第①类医药品的购买者药店是有义务记录包含品名、数量、日期、驻店药师、病例等信息记录在案(保存2年)。对第②类医药品和第③类医药品的贩售则是尽可能的记录在案
大部汾的婴儿感冒药药,退烧药都属于第②类医药品按照日本法律规定,药店需要尽可能的向购买者咨询情况或提供说明消费者也需要仔細阅读药品的使用说明。
但无奈大部分不会日语的中国游客对此并不知情让大家都去找医师咨询显然也不现实。
日本药妆店关于第②类醫药品说明
无论大人还是小孩国内药还是外国药,“对症下药”都是亘古不变的真理
药这东西说重了是“性命攸关”,万万不可偏听信市井之言小心总没坏处。
最后祝大家都能健健康康的过完2018~