宿舍既人点解甘早翻噶?粤语翻译过来是什么意思？_百度知道
宿舍既人点解甘早翻噶?粤语翻译过来是什么意思？
提问者采纳
这就是粤语啊。。就是说“为什么宿舍的人这么早回来的呀？”
其他类似问题
其他2条回答
宿舍的人为什么那么早回来啊？
宿舍的人怎么那么早回来的啊？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁广东话“抠女”一词是何来源?“抠”的意思有挖的意思,那是否能把“抠女”理解成把女孩子挖过来的意思吗?这里的“抠”字是取意呢还是外来词只是取其音呢?希望能有权威一点的观点.谢谢!_百度作业帮
广东话“抠女”一词是何来源?“抠”的意思有挖的意思,那是否能把“抠女”理解成把女孩子挖过来的意思吗?这里的“抠”字是取意呢还是外来词只是取其音呢?希望能有权威一点的观点.谢谢!我已经知道这个词的意思了，我想问的是对抠女的抠字做何理解？抠字在这里只是一个音译字呢，还是真有“抠”的意思。请不要告诉我“抠女”是什么意思，而是要告诉我“抠女”这个词是怎么来的，或者说为什么要叫“抠”女呢。注：另一种写法是“沟女”。
抠女的用法与抠门一样的.枢字的用法是用了抠的原意,追女孩不是件容易的事情,所以要费工夫去挖掘女孩子的内心,而用挖女这个词好像是太别扭了,所以在广东话里面就叫“抠女”把妹,抠妹,都是这一类的词语.
是交女朋友的意思..也有是拍拖的说法这个词总的说就是跟女的交往的意思不是把女孩子挖过来
这是广东的方言读音，不是你说的译音，在广东话里追女孩子或者是男孩子，就叫做抠女或是抠仔，也写作“扣女”，没什么特别原因，方言就是这样的．至于意义，我的理解是，粤语，尤其是广东口语中的动词运用，有很大随意性，需要意会。所谓“抠”，表达的是一种比较困难的含义（而比如“捞钱”的“捞”，则有比较容易的意味）。语言这个东西，不要深究。同样是追女孩的意思，比如北京叫“拍婆子”，流...
抠女的用法与抠门一样的。 枢字的用法是用了抠的原意， 追女孩不是件容易的事情， 所以要费工夫去挖掘女孩子的内心， 而用挖女这个词好像是太别扭了， 所以在广东话里面就叫“抠女” 把妹，抠妹，都是这一类的词语。抠女的用法与抠门一样的。 枢字的用法是用了抠的原意， 追女孩不是件容易的事情， 所以要费工夫去挖掘女孩子...男1；佢做乜野呀?男1；好似系发羊吊,快D攞D草黎,男2；点解要攞草呀?男1；真系蠢,羊食草架嘛,_百度作业帮
男1；佢做乜野呀?男1；好似系发羊吊,快D攞D草黎,男2；点解要攞草呀?男1；真系蠢,羊食草架嘛,
男1,他在干嘛啊?男1,好像是发羊癫疯,快点拿草来男2,为啥要拿草啊男1,真是笨,羊吃草的嘛.
给点钱好波！！
男1：他怎么了？男1：好像是在发羊癫疯呢，快点拿点草过来男2：为什么要拿草呀？男1：真是笨，羊是吃草的嘛撕裂重罪4.0中的出招表A,B,C,D 可以理解,但是后面的1,2,3,还有混沌腕 (1)↓→ A/B/C 这个(1)暴走AYA出招什么C 这都是什么啊?全部都是你复制过来我复制过去,哪里有数字啊?_百度作业帮
撕裂重罪4.0中的出招表A,B,C,D 可以理解,但是后面的1,2,3,还有混沌腕 (1)↓→ A/B/C 这个(1)暴走AYA出招什么C 这都是什么啊?全部都是你复制过来我复制过去,哪里有数字啊?
小键盘上有方向也有数字,用小键盘上的数字代替方向,6是→,2是↓,4是←,8是↑,3在小键盘上位于62之间,也就是↘,同时按6和2
2426C就是下前下后+C，2624C就是下后下前+C}