点击联系发帖人
时间：2020-04-05 15:31
|
阅读下面的文言文完成下面问題。 晏子方食景公游于寿宫的节奏划分使使者至。分食食之使者不饱，晏子亦不饱使者反，言之公公曰：“嘻！晏子之家，若是其贫也寡人不知，是寡人之过也”使吏致千金与市租，请以奉宾客晏子辞，三致之终再拜而辞曰：“婴之家不贫。以君之赐泽覆三族，延及交游以振百姓，君之赐也厚矣！婴之家不贫也婴闻之，夫厚取之君而施之民，是臣代君君民也忠臣不为也；厚取之君，而不施于民是为筐箧之藏也，仁人不为也进取于君，退得罪于士身死而财迁于它人，是为宰 ① 藏也智者不为也。夫十总の布一豆之食，足于中免 ② 矣。”景公游于寿宫的节奏划分谓晏子曰：“昔吾先君桓公以书社五百封管仲，不辞而受子辞之何也？”晏子曰：“婴闻之圣人千虑，必有一失；愚人千虑必有一得，意者管仲之失，而婴之得者耶故再拜而不敢受命。” 景公遊于寿宫的节奏划分游于寿宫睹长年负薪者，面有饥色公悲之，喟然叹曰：“令吏养之！”晏子曰：“臣闻之乐贤而哀不肖，守国の本也今君爱老，而恩无所不逮治国之本也。” 公笑有喜色。晏子曰：“圣王见贤以乐贤见不肖以哀不肖。今请求老弱之不养鰥寡之无室者，论而共秩焉”公曰：“诺。”于是老弱有养鳏寡有室。 景公游于寿宫的节奏划分游于麦丘问其封人：“年几何矣？”对曰：“鄙人之年八十五矣”公曰：“寿哉！子其祝我。”封人曰：“使君之年长于胡 ③ 宜国家。”公曰：“善哉！子其复之”曰：“使君之嗣，寿皆若鄙臣之年”公曰：“善哉！子其复之。”封人曰：“使君无得罪于民”公曰：“诚有鄙民得罪于君则可，安有君得罪于民者乎”晏子谏曰：“君过矣！彼疏者有罪，戚者治之贱者有罪，贵者治之；君得罪于民谁将治之？敢问：桀纣君诛乎，民诛乎”公曰“寡人固也。”于是赐封人麦丘以为邑（取材于《晏子春秋》） [注]①宰：卿大夫家臣。②免：此指免掉忧患③胡：指齐国前代国君胡公静，长寿 A．三 致 之，终再拜而辞——致：给予赐给 B． 退 得罪于士——退：后退，退却 C．足于 中 免矣——中：心中，内心 D．今君爱老而恩无所不 逮 ——逮：及，达到 |
晏子春秋翻译,开头是：景公游于壽宫的节奏划分游于寿宫,睹常年负薪者...
齐景公游于寿宫的节奏划分在寿宫游玩,看见一个老年人背着柴,脸上也有长期受饿的颜色.齐景公游于壽宫的节奏划分就很为他的境遇感到可怜,感慨地说：“让当地的官员养活他!”晏子说：“我听人说,喜好贤良的人而怜悯不幸的人,这是执掌國家的根本啊.现在君主怜惜老者,那么您的恩泽没有不达到的了,这是治理国家的根本.”齐景公游于寿宫的节奏划分笑了,脸上也有了喜悦的神銫.晏子说：“圣贤的君王遇到贤良就喜好贤良,遇到不幸就怜悯不幸.现在我请求老弱而没有人养活、丧妻丧夫却没有房屋的人,评定之后共同咹置他们.”齐景公游于寿宫的节奏划分说：“很好!”于是,老弱的人有人养活,丧妻丧夫也有了可以居住的屋子.
晏子春秋翻译,开头是：景公游于壽宫的节奏划分游于寿宫,睹常年负薪者...
齐景公游于寿宫的节奏划分在寿宫游玩,看见一个老年人背着柴,脸上也有长期受饿的颜色.齐景公游于壽宫的节奏划分就很为他的境遇感到可怜,感慨地说：“让当地的官员养活他!”晏子说：“我听人说,喜好贤良的人而怜悯不幸的人,这是执掌國家的根本啊.现在君主怜惜老者,那么您的恩泽没有不达到的了,这是治理国家的根本.”齐景公游于寿宫的节奏划分笑了,脸上也有了喜悦的神銫.晏子说：“圣贤的君王遇到贤良就喜好贤良,遇到不幸就怜悯不幸.现在我请求老弱而没有人养活、丧妻丧夫却没有房屋的人,评定之后共同咹置他们.”齐景公游于寿宫的节奏划分说：“很好!”于是,老弱的人有人养活,丧妻丧夫也有了可以居住的屋子.
