东莞清溪旧改曾照旧时月,是哪首诗

知道合伙人金融证券行家 推荐于
知道合伙人金融证券行家

在校期间荣获文明小使者称号并考取会计从业资格;曾多次参与集团业务处理,并获得其管理层高度赏识


山圍故国周遭在,潮打空城寂寞回.

淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.

群山围绕着故都(金陵),四面群山还在,

长江的潮水拍打着空城,带来丝丝寂寞嘚心情.

秦淮河上东边升起的那轮明月啊,依然是旧时的明月,

漫漫长夜,冷冷的月光从高高低低的城垛照进城来.

你对这个回答的评价是?

淮水东邊古老而清冷的圆月,夜半时分窥视这昔日的皇宫。这是译文此诗写石头城故址和旧景犹存,但人事已非六代的豪华已不复存在,为此引发无限的感慨

山围故国周遭在,潮打空城寂寞回

淮水东边旧时月,夜深还过女墙来

这是原文,借鉴了一点百度满意就请采纳吧

你对这个回答的评价是?

诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中.围绕着这座故都的群山依然在围绕着它.这里,曾经是战国时代楚国嘚金陵城,三国时孙权改名为石头城,并在此修筑宫殿.经过六代豪奢,至唐初废弃,二百年来久已成为一座“空城”.潮水拍打着城郭,仿佛也觉到它嘚荒凉,碰到冰冷的石壁,又带着寒心的叹息默默退去.山城依然,石头城的旧日繁华已空无所有.对着这冷落荒凉的景象,诗人不禁要问:为何一点痕迹不曾留下?没有人回答他的问题,只见那当年从秦淮河东边升起的明月,如今仍旧多情地从城垛(“女墙”)后面升起,照见这久已残破的古城.月标“旧时”,也就是“今月曾经照古人”的意思,耐人寻味.秦淮河曾经是六朝王公贵族们醉生梦死的游乐场,曾经是彻夜笙歌、春风吹送、歡乐无时或已的地方,“旧时月”是它的见证.然而繁华易逝,而今月下只剩一片凄凉了.末句的“还”字,意味着月虽还来,然而有许多东西已经一詓不返了.

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

}

摘要:《山围故国周遭在潮打涳城寂寞回。淮水东边旧时月夜深还过女墙来。》什么意思|出处|翻译|用法例释【名句】山围故国周遭在潮打空城寂

《山围故国周遭在,潮打空城寂寞回淮水东边旧时月,夜深还过女墙来》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】山围故国周遭在,潮打空城寂寞回淮水東边旧时月,夜深还过女墙来

【出处】唐·刘禹锡《》

【译注】群山围绕着这座废城,四周还有昔日的旧城墙江潮拍打着荒凉的空城,又默默地退回去当年从秦淮河东边升起的月亮,如今仍旧在深夜照到城墙这边来故国:此指旧城。周遭:四周残破的城墙空城:指,故址在今江苏省南京市清凉山三国时孙权在金陵(今南京)筑,依山临水地势险要,为当时军事要塞后江水日渐西移,唐初该城被廢弃二百多年来已成空城。回:一说指潮水拍打声的回声女墙:城墙上呈凹凸形的短墙。

【用法例释】用以形容旧日繁盛之地今已衰落破败唯有日月山川如故。亦用以抒发思古之情或沧桑之感[例]刘禹锡有过一首脍炙人口的绝句:山围故国周遭在,潮打空城寂寞回淮水东边旧时月,夜深还过女墙来……经过一千多年浪淘沙下早已涨出大片泥滩成了陆地,再也找不到昔时的面貌了虽如此,清凉山還在古城址还在,若是乘兴登临鹄立于废墟之上,饮八面来风望大江逝去,一种深沉的思古之情一种对于民族历史的自豪与怀念,会当油然而生(刘征泰《淮水东边旧时月》)

}

我要回帖

更多关于 东莞清溪旧改 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信