香港中小学的教学是用国语还是粤语？_香港吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：370,866贴子：
香港中小学的教学是用国语还是粤语？收藏
携程-香港,天天低价,省钱又省心,香港携程特惠进行中!携程香港,&蜜月游/亲子游/毕业游/全家游/闺蜜游&只为您有一个完美的旅程!
要不粤语或英语，不会有国语。
英语English.
问数学呀..不是英文就是粤语 假香港收皮
除了英文课用英文，普通话课国语，其他都是粤语。
即使中中用普通话的也只有普通话科，一般一周2课时吧
。。英语NB。。
很有地方特色
英语要不就是粤语
中国移动新春活动,港澳台/大包多天/多国包多天流量包热门套餐新春#5折特惠#,低至11元/天,流量无限使用!
中中统统粤语，英文课用英语，普通话课用普通话；英中统统英语，中文课用粤语，普通话课用普通话。
以英文教授科目或普教中的中小学通常较好，其次是以双语教授科目（eg.数学有些课题用中文，有些是英文）。一般水平的中学只以英文教授英文科及粤语教授其他所有科目。
我以前读的中学是中文用普通话but学文言文用粤语you know,中史用粤语，共他英，数，通识phy,chem,bio,history,音乐,PE,VA,电脑,DT都是英文教
有些小学会普教中, 不知中学有没有.
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或后使用快捷导航没有帐号？
查看: 21173|回复: 15
最后登录在线时间211 小时寄托币198 声望32 注册时间阅读权限15帖子精华0积分74UID2704711
寄托新兵, 积分 74, 距离下一级还需 76 积分
声望32 寄托币198 注册时间精华0帖子
本帖最后由 victoryhb 于
19:10 编辑
身边很多童鞋来港之后因为生活学习的需要，认识到学粤语的重要性，但是苦于没有相关的资源可以利用，所以我专门开发了一个小网站，提供以下功能：
（1）智能翻译：普通话粤语双向智能翻译
（2）粤语标音：标注粤语拼音(音标)
（3）真人朗读：内置语音朗读引擎能朗读你想说的话
希望对大家学习粤语有所帮助，同时欢迎提出改进意见！
很有用的帖子！！
总评分:&声望 + 2&
最后登录在线时间134 小时寄托币415 声望0 注册时间阅读权限20帖子精华0积分399UID2904579
初级会员, 积分 399, 距离下一级还需 -49 积分
声望0 寄托币415 注册时间精华0帖子
支持LZ，3Q
清醒 冷静 淡定
最后登录在线时间287 小时寄托币767 声望8 注册时间阅读权限20帖子精华0积分713UID2984772
初级会员, 积分 713, 距离下一级还需 -363 积分
声望8 寄托币767 注册时间精华0帖子
哇，狂顶！感谢lz好心人！
最后登录在线时间32 小时寄托币65 声望0 注册时间阅读权限15帖子精华0积分51UID3024286
寄托新兵, 积分 51, 距离下一级还需 99 积分
声望0 寄托币65 注册时间精华0帖子
lz好心人啊
等offer中啊。。。。
最后登录在线时间182 小时寄托币951 声望100 注册时间阅读权限30帖子精华2积分927UID2756491
高级会员, 积分 927, 距离下一级还需 673 积分
声望100 寄托币951 注册时间精华2帖子
顶顶顶！感谢LZ
最后登录在线时间1034 小时寄托币1790 声望7 注册时间阅读权限30帖子精华0积分1228UID2921043
高级会员, 积分 1228, 距离下一级还需 372 积分
声望7 寄托币1790 注册时间精华0帖子
哈哈，是试了，很好用啊
最后登录在线时间390 小时寄托币642 声望31 注册时间阅读权限20帖子精华0积分607UID2907922
初级会员, 积分 607, 距离下一级还需 -257 积分
声望31 寄托币642 注册时间精华0帖子
谢谢拉 想学粤语呢~~~
better late than never~
最后登录在线时间161 小时寄托币234 声望22 注册时间阅读权限15帖子精华0积分199UID2988826
寄托新兵, 积分 199, 距离下一级还需 -49 积分
声望22 寄托币234 注册时间精华0帖子
个发音几准喔～建议置顶...~
最后登录在线时间211 小时寄托币198 声望32 注册时间阅读权限15帖子精华0积分74UID2704711
寄托新兵, 积分 74, 距离下一级还需 76 积分
声望32 寄托币198 注册时间精华0帖子
感谢大家的鼓励！本帖子向版主申精，如果大家觉得网站对学习有用的话就请顶起来！
最后登录在线时间79 小时寄托币88 声望0 注册时间阅读权限10帖子精华0积分42UID2532074
新手上路, 积分 42, 距离下一级还需 8 积分
声望0 寄托币88 注册时间精华0帖子
最后登录在线时间213 小时寄托币539 声望2 注册时间阅读权限25帖子精华0积分530UID3008788
中级会员, 积分 530, 距离下一级还需 220 积分
声望2 寄托币539 注册时间精华0帖子
谢谢LZ~刚才用了一下,果然发音很强大~
南方，等我来~继续热爱生活，热爱学习各种有的没的~
最后登录在线时间41 小时寄托币337 声望0 注册时间阅读权限20帖子精华0积分192UID3206816
初级会员, 积分 192, 距离下一级还需 158 积分
声望0 寄托币337 注册时间精华0帖子
最后登录在线时间254 小时寄托币225 声望0 注册时间阅读权限20帖子精华0积分159UID3218285
初级会员, 积分 159, 距离下一级还需 191 积分
声望0 寄托币225 注册时间精华0帖子
!!! 太强大了~！！
最后登录在线时间95 小时寄托币674 声望0 注册时间阅读权限25帖子精华0积分657UID3274491
中级会员, 积分 657, 距离下一级还需 93 积分
声望0 寄托币674 注册时间精华0帖子
发音其实挺好的，但就是准确率有点低。。。LZ加油啊！
这个东西很强大
最后登录在线时间211 小时寄托币198 声望32 注册时间阅读权限15帖子精华0积分74UID2704711
寄托新兵, 积分 74, 距离下一级还需 76 积分
声望32 寄托币198 注册时间精华0帖子
广州九微教育科技有限公司
Copyright &
GTER All Rights Reserved
Powered by下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
为什么国家重视粤语?一些国外的电影,到中国是国语版、粤语版.广东人8000多万,加上香港澳门人也没有我们山东多.为什么电影没有鲁语版?粤语歌我还感觉挺好听的,但是看个粤语电视剧感觉特别别扭.
　　入乡随俗　　沧海桑田,数千年来,任何一个民族的任何一种传统习俗,都没有乡音这么根深蒂固.“乡音无改鬓毛衰”,含蓄地表露了作者对故土的深情.无论在部队,还是到地方,无论在外省,还是在本省,不但没有丢掉一标准的家乡话,而且每当听到熟悉的乡音,就会怀疑自己是不是又回到了家乡,总是不自地朝着乡音走去,还“厚着脸皮”与家搭讪、攀谈,居然无一拒绝,并且像久别重逢的朋友一样分外.　　语言的变化都是社会变化的产物.改革开放后,一切都要往前看,毛泽东讲过：“学习,学习,再学习.学到老,用到老.”毛泽东于1954年11月在广州越秀山游泳池畔,也跟当地人学习粤语,入乡随俗嘛!　　入乡随俗,这是中国人在国内经常说的一句谚语,说起来方便,做起来也容易.比如说,你去西南一些少数民族地区,那里吃饭有用手直接抓来吃的,谓之吃抓饭.你初去那里,当主人用这种方法请你吃饭时,感到这种吃饭方法,不卫生,不想吃.但是主人的盛情难却,为了尊重主人,也只好硬着头皮,学着吃,我们就会说：‘入乡随俗’吧.因此我说,在国内所谓‘入乡随俗’那是知道了风俗习惯,学习着做就是了,这个简单.　　然而,到了国外,这‘入乡随俗’的性质就变了,你根本不知道其所以然,无法跟着‘入乡’,因此也就难于‘随俗’.而是应该‘入乡先学法’.‘入乡随俗’在中国说起来容易,做起来也不难,因为无非是你怎么说,我怎么学着做就是了.但是到了国外,要做到的确非常难.难在哪里?因为你就根本不知道这个‘俗’应该怎样去‘随’.西班牙的法律有多少规定?作为一个外来的移民,能够学会讲西班牙语已经不容易,还要留心与自己生活和经营有关的法律已经够难的了,哪里还有精力去学习那么多的法律法规.但是请同胞们记住,相关的法律,法规还是要花工夫去了解的.应该把‘入乡随俗’这句话改为‘入乡学法’似乎更切合实际.身在异国他乡,这众多的法,虽感到无从学起,但是还得花工夫去学习.看来只有慢慢学习,准备多交几次学费才会‘毕业’.　　我们天天讲融入,日日讲和谐,要融入社会谈何容易,不能总让人家迁就你嘛,不懂礼法,就是其中的难点之一.　　广州话的地位　　一是广东人,包括部分学者认为,广东话部分地传承了古汉语的要素,值得且应该保护；二是广东经济发达,尤其是百八十年来；三是广东人认为自己的岭南文化有特色,有意义,有内涵,语言是这个文化的重要载体,应该保留；四是港澳的地位给广东话很良好的感觉；五是近二三百年来,两广地区移民较多,这些人非常勤劳,能吃吃苦,在国外逐步有了满好的成就,成就了如今光鲜的华侨身份.两广华侨曾经是国外华人的主体,广东话自然也就成了对应时间的国外中文的主体.　　粤语差点成为中国国语　　广东省语言学家罗康宁研究发现,中国古代的民族共同语,在先秦到两汉时期称为“雅言”,宋朝以后称为“官话”,而粤语是保持雅言元素最多的方言.粤语从秦汉时期就开始脱离古汉语母体,唐宋以后与中原汉语的差异越来越大,到元明清时完全独立,成为中国最独特的方言.从小没接触粤语的中国人,都觉得它像外语.其实将粤语（或广东话）统称广州话为并不贴切,因为广东境内还有客家话、潮州话、台山话等方言.但广州作为广东省会,是全省政治经济文化中心,广州话涵盖珠江三角洲地区、广东省中部和西南部、广西的东南部以及香港和澳门,全球讲广州话的人数估计超过7000万,单在广东就超过3000万人,因此广州话在粤语中代表性最高.　　据说,1911年中华民国成立后,首届国会中有人提议奉广州话为国语；当时来自广东的国会议员刚好过半数,通过这一法案似乎不成问题.不过,身为广东人的临时大总统孙中山为了顾全革命大局,劝说粤籍议员放弃以粤语为国语.结果,北京话以一票之差压倒广州话成为国语,至今仍让一些广州人遗憾不已.西汉元鼎六年（公元前111年）灭南越国后,设“交趾刺史部”监察各郡.交趾刺史部大部分时间设在广信；东汉撤交趾刺史部设置交州,州治也在广信,广信便成为岭南首府和政治中心.土著居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言.这些土著居民的语言本来千差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言.雅言便成为各土著部落的共同语.同时,古百越语言中一些元素,也就为汉族移民的语言所吸收,从而逐步形成为汉语的一支方言——粤语.在中原和北方长达数千年的战乱动荡岁月,从周朝以来一直作为中原汉语标准音的雅言逐步消失.而岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语则一直保持着原来的音系.　　标准粤语　　粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言.在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用.它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”（《汉书》作“南粤国”）.为区别江浙吴语地区的“越”,故两广今取“粤”为正字,特指南粤两广,因而越剧与粤剧并非指同一事物.另外,“粤”,也长期作为岭南地区的统称. 两广分别称为“两粤”, 广东为“粤东”,广西为“粤西”,并且海南岛长期属于广东省下属的行政单位,因此也包含在这个“粤”的历史概念内. 到民国时期开始,“粤”才收窄范围特指广东省. 因此,在不同的历史时期,“粤”有广义（两广及海南）和狭义（仅指广东省）之分.“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同.粤语的起源,定型远在宋代两广初分之前. 因此,在历史文化的概念上看,“粤语”应该理解为广义上的“岭南语”, 而非“广东省语.”　　在语言学分类上,中国北方学者与一些两广及西方学者间存在分歧.一种说法是粤语是融合了古南越语的汉语；另一种则是古南越语融合了汉语成分而成为一种全新的语言.前者出于文化和政治上的考虑,将粤语作为单一语言汉语的一种方言；而反对者,从岭南地区的政治立场出发,认为粤语是汉语族语言之一,是一门独立的语言.两者各有其语言学的依据.　　广州话　　旧称广府话,又被称为省城话、白话,中国官方一般称作广州方言、标准粤语.广州话是粤语的标准音,亦是主要的一种口语形式.一般视广州老城区的西关口音为正宗,但现时西关口音已近乎失落,省内通常以《广州音字典》（1983年）收录的字音为标准.广州话由广州音、粤语词汇、粤语语法构成.广义的广州话主要流行于广东珠三角及广西粤语地区、香港及澳门、海外广东籍移民的华人社区,狭义的广州话指现广州市中心城区使用的粤语,而广州与佛山、中山、梧州、香港、澳门的口音相比则大致相同.以广州话为母语的人部分能书写粤语白话文.受到广州（广东省会）的经济及文化影响,广东珠三角居民都能使用带口音的广州话,粤东、粤北部分地方也有使用粤语的居民.粤语是省内的通行语,不少广东人能操二种以上的母语.　　有人指,用“广州话”指代广州以外的口音（包括港澳粤语）不恰当,所谓的“广州话”亦不合理,因广州话不是广州人发明.现时的广州话是由各地商人在广州经商而发展出来的,因此使用“广东话”方为正确.由于外国人在广州通商时误将省城（今广州）等于广东“Canton”（现时的广交会英文为“Canton Fair”）,将广州话及粤语通通译为“Cantonese”,事实上广东与广州不是同一概念,所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义.广州话早已是学术名称,而广东话则只是俗称,香港学术界仍称之为广州话.正如将闽南语称为福建话一样,称广州话为广东话是民间口语习惯.但因广东地区又主要有三大方言：粤语、潮汕话、客家话,这三种方言又完全不同,所以将将其称之为广东话确实牵强.而且省城（今广州）称为“Canton”,而且广交会原本就是广州交易会,所以大众还是将“Cantonese”对应“粤语”,“Standard Cantonese”对应“广州话”或者“标准粤语”.　　广州话中除了粤语中所含的词语之外,还吸收不少潮州话及客家话的词语,例如“口渴”读成“口涸”、“喉干”或“口干”.另外广州也是外国人的集中地,有不少外来语,如士多、士多啤梨、摩登等等,与香港相同.广州本地也有一些原创的词语,如黄犬（蚯蚓）、塘尾（蜻蜓）.广东话经常在形容某事情夸张时,喜好用“好”字.如：好大,好高兴,好喜欢.　　香港粤语　　香港粤语（又叫港式粤语或香港话,相对于港式英语）,以前香港对当地的粤语口语并没有正式的名称,通常沿用广东民间的叫法：广州话、省城话、白话,而香港官方只称粤语.1970年代之前,当地粤语混合了多种地区的粤语口音,如“妈姐”按顺德音叫成“马姐”,但倾向以广州话为准.于1980年代开始,“广东话”被香港政府作为当地粤语口语的标准称谓,而广州话、省城话、白话等名称则逐渐退出正规场合.以前习惯称粤语做广东话的人主要是外省移民（包括台湾）,他们将广府人的粤语称为广东话,同时人们学习香港的广东话时明显带有懒音.　　香港粤语口音标准源自广州话,加入了香港本地文化,慢慢地形成为一套具有香港特色、以口语为主的语言.香港又是英国殖民地,因此出现很多外语词汇,香港人亦习惯中英混合使用.粤语是香港的法定语言之一,政府内部沟通以及发布消息常以广州话与英语为主,广播媒体一般设有粤语频道.虽然港式粤语使用者众多及覆盖面很广,不过港式粤语只当作一种广州话口语变体,即使香港有所谓粤语正音运动,但仍未作为口音标准.　　粤语保留不少已在现代标准汉语消失的古汉语词汇,例如：　　渠：即“他”之意,今又作“佢”,‘渠所谓小令, 盖市井所唱小曲也.’明王骥德《曲律》　　寻日：“昨天”之意,“寻日寻花花不语 （程垓,宋词）”　　几时：“何时”之意,“明月几时有（宋词苏轼《水调歌头》）”　　求祈：－要求]神佛\祈福的口码,多由祖辈留下,不必经过思考,随便说说,应酬过后便算.　　求祈讲,事旦噏,随口噏；不经大脑的说话.　　謦欬：“聊天”之意,现在多用同音字写作“倾偈”　　崖广：原意为“悬崖上的小屋”,引申为“危险”之意,今常用近音字“牙烟”表示　　英语等外来词汇　　广州地区由于历史原因,很多词汇受到英语影响,如称：球为“波”（Ball）,小商店为“士多”（Store）,出租车为“的士”（Taxi）.但这些词在内地却很少见到,以至于慢慢发展到,成为珠江地区特有的词汇,但“的士”一词,已几乎蔓延全国,由过去说“截出租车”到现在流行说“打的”.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码更多频道内容在这里查看
爱奇艺用户将能永久保存播放记录
过滤短视频
暂无长视频（电视剧、纪录片、动漫、综艺、电影）播放记录，
使用您的微博帐号登录，即刻尊享微博用户专属服务。
使用您的QQ帐号登录，即刻尊享QQ用户专属服务。
使用您的人人帐号登录，即刻尊享人人用户专属服务。
按住视频可进行拖动
把视频贴到Blog或BBS
当前浏览器仅支持手动复制代码
视频地址：
flash地址：
html代码：
通用代码：
通用代码可同时支持电脑和移动设备的分享播放
收藏成功，可进入查看所有收藏列表
方式1：用手机看
用爱奇艺APP或微信扫一扫，在手机上继续观看：
广东普通话考试_学粤语字典_免费学习香港话
方式2：一键下载至手机
限爱奇艺安卓6.0以上版本
使用微信扫一扫，扫描左侧二维码，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/udn
下载安装包到本机：&&
设备搜寻中...
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
连接失败！
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
部安卓（Android）设备，请点击进行选择
请您在手机端下载爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/udn
下载安装包到本机：&&
爱奇艺云推送
请您在手机端登录爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
180秒后更新
打开爱奇艺移动APP，点击“我的-扫一扫”，扫描左侧二维码进行登录
没有安装爱奇艺视频最新客户端？
爸爸去哪儿2游戏 立即参与
广东普通话考试_学粤语字典_免费学习香港话
播放量数据：
你可能还想订阅他们：
{{#needAdBadge}} 广告{{/needAdBadge}}
&正在加载...
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制
安装爱奇艺视频客户端，
马上开始为您下载本片
5秒后自动消失
&li data-elem="tabtitle" data-seq="{{seq}}"& &a href="javascript:void(0);"& &span>{{start}}-{{end}}&/span& &/a& &/li&
&li data-downloadSelect-elem="item" data-downloadSelect-selected="false" data-downloadSelect-tvid="{{tvid}}"& &a href="javascript:void(0);"&{{pd}}&/a&
选择您要下载的《
色情低俗内容
血腥暴力内容
广告或欺诈内容
侵犯了我的权力
还可以输入
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制}