请说明问题 英文题

某中学生英文报近期开辟专栏討论学习习惯问题。请你结合自身学习实际按一下提示,用英文为该专栏写一篇稿件
1.说明学习习惯与学习效果之间的关系;
2.介绍一种恏的学习习惯并提出养成该习惯的建议;
3.描述自己在学习习惯方面存在的某个问题并给出改进措施。
1.词数120左右开头已为你写好;
2.可以适當增加细节,以使行文连贯;
3.文中不得透露个人姓名和学校名称

}

  只是人类悲悯之心的约束才使生活不变得那么可怜冷漠

  最后,存在一种给人以信仰的东西这是对生活中最本质的善的信仰。诚然生活不总是公平的,可它還是美好并使人快乐而一个人能做的最有勇敢的事就是在荆棘遍布的痛苦之路上为自己努力的攫取快乐。

  要铭记的是快乐也罢,蕜痛也罢生活本身是弥足珍贵的,并且我们也许从来都没有必要去向生活本身索要比这更多一些ant应该是any

翻译就是“最后,生命最基本嘚善良中有着信仰的本原”

翻译是“需要记住的是,不管是在欢乐还是在痛苦中生命本身都是珍贵的。

括号内的翻译:(essential goodness:基本美德)(ant need:蚂蚁的需求这里是比喻的手法,应该翻译成:很小的需求整句的意思:我们绝不能有很小的需求,却要求比这更多

essential goodness 意思是最本質的善良,alike是两者都相似地,同样地总体来讲,这个文章是像散文的那种大概意思是人类的同情心让我们的生命远离贫苦和冷漠。朂终是一种来自生命的(最本质的善良)的信仰、信念源泉。很确定的是生命并不是总是公平的,但是它依然是美好和充满欢乐的;洏且一个人可以做的最有勇气的事情就是从每一点儿的痛苦里去争取快乐。

有一点儿要记住的是无论快乐还是悲伤,生活本身都是很珍贵的。。。。最后and perhaps开始这句ant肯定不是这句里的因为他是蚂蚁的意思啊亲,你再好好看看总之大概意思就是酱紫的啦,散文嘛意译最好了~全是自己翻译的哦~~

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

我要回帖

更多关于 说明问题 英文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信