?????????ù?ù?á°??????ì??“???ú±????????°?????í??”???????????????°???ú???????????????×?????????ì×??á???????????????ì?????°?ì??????????????????

??????“?ò??????”??“VTT????”??????“°?°?????”???±??“???ü????”???????ì??????????????????“???????°”??????×???·??????ú?????????ó?????ì????????“????”??

?????ò??????????????“????????”

???????ò??????????????????±????????·?·???????ü??????????“??”??“??”???????·?????????ú?????à???ó??·??????÷????°???5?ê?°?????????¤+?????¤???ò????????????×????????????????????????ê???ò????±??÷??????·??ê???ù????×???????????????·???????????

???????????ù???????·??·?????????????—???ò?????·????·??????±??°×?ì???ó???????????????§???÷?????????????·×÷???í·??????????ó?÷???????ò?????????????é??×??????????ó??±??????????????????à?????????????????ò?????·????????????×????à??×??????????????????·??

?????ü?ê????×÷??????????×??????¤?????ú??????—???°???????è??????????????°ì?í·?±??ì???????????????????????????????÷?÷???????????????????????????°?ú?????????????¤??·????°?°?÷?????é?????????????°?ú?????????÷?ó???????????????ó????????±?????????????????????2011?ê???°????????????±????°??????“·??????ò”???¨???????ú????,??????????????????“???????ò”???ò“·??????ò”???????°??????????·????????ó±?????

???????????¨?????????????ù?????????????????±?§?????ê????????????·¨?????¤?????§????????????2011?ê??±????°?????ü????±?????????????????????“”????????±????°???????????±??????“???ì??·???????”??×????±?ú???á???????????°?ú??????????“?·??????±ê×???”·????????????????ó??????????????·??????à?????????????ü????????????????????

????????????????±í????“?????ó????±????°????????·?????????·??????ó?????????á??????±????°???????ù??????????????????·???????±????°?????????ù×?????·???·?????×??ò??×???·????è?ó?????????????ì?????ù???????í??·?????±????°??????????‘·??????ò’????????×????????????????±???????????????????ù??????????×÷????”

????????????????????????·????ú?·??????????“????????????×?”??????????????±????ú?·???ó????????????“·??????ò”??????????±????°???????????§?????????????ù?????????ü??

??????“??±??????¨”???±???????????±??“??±???????”?????°?????à????????±???×??????????????ê?á???§???????ú???????ó???????????°?????????¤×÷???????°???ú???????????????????????¨??????????·??°??????·?????°???????????????à?????????????????¤×÷???????????á???????????????à?????ò?à?ò????????×???“????·??·??????·??·”???í?°???????????????????ù???????????±??????“??±???????”?????°?????÷??????40?ò?????????????????ó?÷?÷???????????????ò????

??????????????????“?????????????°????????????±??±?¤????????????·?????????°????¨???¤×÷?????????¨?????????°?ó??”????????±í????“???°???í????????×?????·????????°?±???????¨???????°???????í????±????°???????¤×÷?????à???????????á???ü????????????”

????IBM???????ó?????????????÷????×????ó·????????ú??????????—?????¨?????·?????????????·???±??°????·?????????????·?????§???ú?????§??????—????×????à???????????????????§·???????????????—????????“?à?·???????ú?????à?ú??????????”???÷????±?????·??ú?ú????—???????±???????§?è?ó???????ì?????ó?????¨????

?????à????????“?¤?é?????????×?ò?????á”???????ú

?????à????????????×??????????ú???????????ú????°??ê???????·????±?????“???ú?????ó????”??“???ò?¨???????ú????·???”???×?¨????????±??????????????ú?ò?±???????ú???ò???ì??????????2011?ê???????????ú???·???¤?é????????????????“????”?ó???á???????ê?á???ò???ó???ü?à?????????ì????????“?¤?é????????”??????????????????????°??????????????ò???????á???????¤?é?????¨???????ó???????????ü?à???ê?á?????????????ó???á??????

?????à?????????ú???????ú×?????????±í????“?à???????????ú°?????????NBA?ò?ì‘ì??è?¤?é’????????°??ü?????????±?á??‘????????’?·?????á????????????????‘???????±????????’?????ò???????ó???á?????????????ó?????????????á???????????????????????ó???á???????????¨?ó???????ó???á????????±????????????????????í?????ù???ó???????????????ó???á?????????????????????????????????????ó???°????°ì‘?¤?é????????’????????????????????????°??????????????ò???????á???????¤?é?????¨???????ó?????????????ü?à???ê?á?????????ó???á?????????ó???á??????”

????·?????????????“??”??—3.0????“??”???ú

????·??????ù????±ê??·????????????????°?????¨???????????????°??????????????????×é????“??”???ú???????????????¨??????·???????±ù???????????ú?·×???????·??????à×·?????ú???±?÷?????×?????á???????÷·????????????¨??±ê??·????????????????ú?ú?????ò?§?????¨????????·???×????????ú?ú???ó???·?????ú?·?°?ì????

?????????????????????·?????ü?×??????“??é?×?”?????ó????QQ·????·?????????????????é?????ó?ú????“??é?×?”???·???ò?ì??????

???????ó??????“??é?×????ó?ú??????°?”??“??é?×????ù?ó?ü”?????????????????????à?????????°?ì?????????????í???????ü????????“??é?×?”???ó???????????é?????ó?ú?????????????ü???????ü????????????

???????±??????·????????????????ü????·?×??????÷???ó?è???????????????????·“??é?×?”???ó??????????????“??é?×?”????????????QQ·????·???ó?ú??????

?????é?????????ò?ì×??????????ü????·??????·???????±“??é?×?”??±??à?±?????????°?°?ì?????ó?????????ì????·??ú±í???¨???é???????????ó???????·?????????°???·???í???????????????á?????·?·?????ó????????

??????QQ·????·?¨?????????·°?±??????é?????????é??????×é?????ú???????????????·?????é???????ò?ì?????·?·???ú???????????????????ü???ê???????¨???à????????°??é·á??“??é?×?”??????????“??é?×?”???????¨???????????ú?????????????????????????????????????????????ó???á??????????????????????????????????·???????

?????????????????????÷?????????×???¨???????????????????????????????????????????±?????????¤??±??·?????¨????????????????????????????±ê???????????¨???????¤??±??·???í?????¤??±?“?÷????±¤”?°????????????????×????????ó???·?????°?ì·??§?????????????ú?ú???????????????????±?°????????????????×??ó??????·ì?????????·????????×÷?????????????????°??×÷???????????????é?????????????ü?ó????×÷??????

????????“?ò?ì????á?·??ò??”???ú°???????“??????????????????×?????????·?????????????×÷??”?????????????????à??????±????????????????¨?????????????????????????¨???????á?????ú???????????????????????????????????????ú?????????·?????????é?????ú??????

???????ü????“7???°”?????????????????ó???±?ú

???????ü???????ú“?ó???÷???÷??”??à??·??????“???÷??×?????”?????÷??×÷???????????????÷???ó?????????????°?????±??×??ì?????????¤??????????????×÷???ò?????°???????·???°??????????×÷??ר??±à??×?????±??????????????ó????×÷?????????????÷??“7???°”????????“?÷???§??+???°??×÷+?ó????×÷+??????????+?à???¨??·?”?????????????ó????????????????×?????????????????????

????“7???°”??·?????????“1+1”????????“1”???é×????????????????ê?á?????ú????????????“1”?÷?????????????ó?à????·?????????°×?ì???????á???á??????

???????±?????ù???????????????è?????????ú???é?????ú?????é??????????????“7???°”????×÷?????????????????ü???ó???¨??????????????????·??????????????????????????????°???????????????????????????ò?¨“??×÷??”??“??????”??±???????“???ü???????·”???????????????ù????????????

???????°“·???”?÷???????????????????·????????????????“???÷????×÷?????????????ó???????????????????ú????·?·??????????????ù????‘±??±?ú’?????????????á??????‘·???’???ú???????????????§?ù???????÷?????????????????°??????????×??ê?ó???????????????????????????????????§?á???ü±?????????????·????????±?????????§?ú????????????”

????????°?“·???”?í?????????????????§??????????????????????????·??????÷?????????????????????????ò???§?????????ú????????“·???????”??“·???????”?????????????????????÷??·??????????ó?·??

?????×??????????8???????ó??????·??????÷?????§?????????ü?????§?????ò????????????“·???”???é?????????????±??????????·????????÷???ó????“??????????”?????????????????????§???????????????????????????????????ò???ú?÷?????????????§·?????????×????????ò?ü??·???????????“·???”?í????·á??“·???”????????????“·?????”????????????????????á?????

??????????????LOGO?????????÷??·????????¤???????????÷?á???????????????±???è???????????§???????ì?÷“·???????”?ò??“????”????????·??????????á??“????”??????“??????”?????????????????÷????????????????????·??ó????????????“·?????”?÷???????????ù???á???????????????§?ú?????????±?????¤???????÷??????????????????????“·?????????·???????”????????????

???????????????é?????§??·???????“????????‘·?????’????×??ó??‘·???’?????????????????????à??????±??????ú?·???????????úSOSO??????±???±??????????????????????ü?à???????ú?·??”

???????¤??????????“·?????”????????“??????”???????ó·??ì?ó????2011?ê12????????????????????“°?‘??’?·??”???????é???·???????????§?????¨?????·???¨?ò????±í°×??±í°×???????????ú??????·??????????????????????????÷?ú??????????????·??????÷???·???á??±?????×?????ר????°×??????????????????

???????????????????????·???????????????úר???????????????ú3.0?±?ú?????ú??±???×??????é????????????×?×??????§?????????????ú???ü??????????????????????????????°???×????ú±??????ü?????×??????×é?????ú??·¨????“·???”??????????????·??????à?????????????°?ì×????§?????????ó??????????·?×??????????????????????????????ú???ù???????÷?????á??????×??è????±ê??°??????à?????????????????????ü?????????·????????°??ú???§“·???”?ü?à????????