以下豆列推荐
······
(荔枝超人)
(名号不能为空)
(荔枝超人)
谁在看这部电影
······
订阅忠诚与背叛的评论:
& 2005－, all rights reserved艾滋病,预防,原则,忠诚
艾滋病热文排行
最新艾滋病专题
为提高人们对艾滋病的认识，世界卫生组织于19...[]
最艾滋病管问答
51个回答 520539人关注
12个回答 178482人关注
4个回答 129339人关注
艾滋病论坛话题
87个回答88个回答38个回答29个回答
艾滋病博客
{"世界艾滋病日：艾滋病10个常识(#ReplayCount{"火针治疗尖锐湿疣2(#ReplayCount{"移植骨髓竟使艾滋病毒消失？！(#ReplayCount{"艾滋病区护士难找对象(#ReplayCount个回答"}#)
艾滋病相关
16500.00元
- 主任医师 教授
- 主任医师 教授
- 主任医师 教授
- 主任医师 教授
- 主任医师 教授
- 主任医师 教授
艾滋病快速导航
艾滋病热门标签
给39艾滋病频道提意见：邮箱 tangaifeng#mail.39.net(使用E-mail 地址时请把#改成@)电话：020-5忠诚 | 一神信仰探讨网
探索系列之九——忠诚
探索课程，今天的主题是：忠诚
一听这个题目，你的第一反应是什么？
在当下全民虚谎、贪婪、文化潮流鼓励自私、自我中心的世代谈忠诚、诚信，似乎令人感觉怪怪的，有种不识时务、不合时宜的味道。还是你感觉：“好！这正是这个时代的问题，太重要了！”我们需要解决诚信问题，建立个人忠诚的品质？
你吃的药，胶囊很可能是用破鞋底作的；你喝的牛奶中，含有三氯腠氨致癌物质；你在菜场购买的看起来鲜艳的水果或蔬菜，上面大都喷洒了避孕药催熟过的；你购买的股票，很多是名正言顺的欺诈；你看到的某教授写的书，很可能是他的学生呕心沥血的作品―――――
忠诚，诚信，是一个道德问题。而道德，是令人讨厌的一个词。一谈起道德，人们就厌烦，逃避，提起道德，人们就感觉你不正常，令人扫兴。网上有很多人，对当下时弊进行露骨地暴露和猛烈的抨击。人们正义感还是有的，但是，大都是发泄愤怒和仇恨，却无助于建构个体人性和社会的诚信，也不知如何实现忠诚。因此，人们只能发泄愤懑，无奈地吼叫一番，吼叫的人最终自己也乖乖地顺从潮流，丧失忠诚。
看来这确实是一个重要的问题。忠诚是一个高贵的品质。当个体和社会都丧失忠诚和诚信的时候，对于个人或社会，后果是什么？我们讨论一下吧。
当北岛的名言“崇高是崇高者的墓志铭，卑鄙是卑鄙者的通告证”成为人生至理名言时，那么，我们就会屈服于恶的势力，随从这个充满诡诈的世界力量，甚至会把这个原则应用于自己最亲的人身上，因此这个时代，背叛是最常见最普遍的事情。
如果你和我，成为这个世代里忠诚和诚信的人，那么，或会给他人看见一个希望，看见忠诚有一种更大的力量，重建人们对生活的信心，阻挡恶的漫延，否定恶在人心中暗示的它绝对的统治性力量。让我来给你们讲一个故事：
请你相信，我一定回来
一名身绑炸药的歹徒闯入校园，挟持两名中学生与警方对峙。歹徒时而仰天大笑，时而痛苦流涕，情绪异常激动，而他提出的条件更令人哭笑不得：要求警方立刻枪决犯人李某，否则就与人质同归于尽。
警方迅速查清了歹徒的身份和背景。此人曾在采石场工作多年，精通爆破技术，后来改行经商，一个月前被最好的朋友李某骗得倾家荡产，因此精神受到极大刺激。李某因涉嫌诈骗已被逮捕，法律自会给他公正的判决。歹徒提出的条件近乎荒谬，警方当然不可能答应。歹徒虽然失去理智，丝毫不笨，他身上绑的是挤压式炸药，只要受到三公斤以上的外力压迫就会引爆。如果他倒地同样会引起爆炸，因此警方不能将其击毙。
为了稳住歹徒，警方派出了谈判专家与其周旋，准备伺机而动。谈判从早晨一直持续到中午，歹徒的情绪稍稍稳定，再加上长时间的高度紧张导致体力下降，他不自觉地放松了警惕，两名特警悄无声息地迅速向他身后靠近。眼看大功即将告成，那名被挟持的女声忽然向歹徒提出要上厕所。歹徒先是一楞，顿时警惕起来，“想逃跑，没那么容易，当我是傻瓜？”他环顾四周。立即发现了身后的一切。他下意识地拉紧了手中的炸药引信，暴跳如雷，“骗子，你们全都是骗子！
警方功亏一篑。气氛骤然紧张。此时哪怕尿裤子也不能吭声啊，可他们毕竟只是两个孩子，哪能想到那么多。片刻之后，歹徒忽然又大笑起来，一跺脚，大声叫道：好，我同意你们上厕所，但是只能一个一个轮流去，如果有一个不回来的话，那么剩下的人就给我陪葬！”他已不再相信警察，那种口气根本不容商量，两个孩子吓得脸色煞白。这一招真够歹毒，谁都明白。在这种场面之下，无论谁先走了也不会回来送死。让谁先离开呢？　　　　
事发突然，此刻连警察也拿不出更好的应对之策，空气顿时凝固了，犹如箭在弦上，悲剧一触即发。两个孩子面面相觑，不知所措。“再不走，你们两个现在就陪我一起死。”歹徒为自己的“创意”感到得意，不断威胁催促。僵持片刻。男孩首先开口，对女孩说：“我是男子汉。你先走吧。”女孩仿佛得到特赦。转身就走，刚走出两三步，忽又停住，回过头告诉男孩：“请你相信，我一定回来。”声音很小，却字字清晰。男孩苍白的脸上泛起淡淡的笑容，冲她点点头，“我相信你。”女孩一路小跑，离死神越来越远……
此时，如果从全局着想，最完美的方案当然是女孩上完厕所再回去当人质，至少这样不会刺激歹徒的情绪，然后再从长计议。可是女孩好不容易才死里逃生。警方总不能劝人家再往火炕里跳，是否回去只能由她自己做主。时间似乎停止了，每一秒钟都像过了一年，现场一片寂静。
还好，几分钟后，女孩上完厕所后主动回去了。歹徒大感意外，有些沮丧，又有些不甘心，只好把男孩放出去。男孩临走时也告诉女孩：请你相信我，我一定回来。“女孩报以信任的微笑。男孩上完厕所，正往回走，围观人群中忽然跑出一个女人，一把将他抱住，放声痛苦，男孩叫了一声“妈。”歹徒清楚地看到了这一幕，掩饰不住得意之色，他知道，世上没有一个母亲会眼睁睁地看着儿子涉险。歹徒手拉着引信仰天狂笑。凄厉的笑声撕破了校园的宁静。令人毛骨悚然。
女孩的身体在微微颤抖，绝望地闭上了眼睛。可谁也没料到，那个母亲擦干眼泪。松开手，拍了拍男孩的肩膀。“儿子，你是男子汉，警察叔叔在，咱什么都不怕！得到母亲的鼓励。男孩继续向歹徒走去。
看到女孩和男孩先后回来，歹徒一脸的不可思议，双眼死死盯着两个孩子，表情复杂而又奇怪。出人意料地，几分钟后，他举起双手，向警方投降。
那天，我在现场跟踪采访，亲眼目睹了事件发生的全过程，至今想起依然惊心动魄。
几天后，我在看守所又见到了那名歹徒。我问他，那天为何突然放弃了抵抗？他说：“自从那次被朋友欺骗之后，再也不相信任何人，所以我要报复所有人。但是那天，当我看到孩子彼此以生命相托时，我突然发现我错了！”
他终于明白，人与人是可以相互信任的。（end）
这个诚信危机的世界是否影响到你？影响到何种程度？我们怎样在这样一个缺乏诚信和彼此忠诚的社会生存？在这样一个道德坠落的趋势日益严重的世代里生存，如何保守自己不丧失忠诚的品性？
The word of Yahweh is straightforward, all he does springs from his constancy.
5 He loves upr the faithful love of Yahweh fills the earth.
【。”摩西回到雅伟那里说：“唉！这百姓犯了大罪，为自己作了金像。倘或你肯赦免他们的罪，──不然，求你从你所写的册上涂抹我的名。”雅伟对摩西说：“谁得罪我，我就从我的册上涂抹谁的名。】（
Jesus knew all people and did not t he never needed e he could tell what someone had within.
【】（）当基督耶稣说这话的时候，他想起的是诗篇40：6－8 指着弥赛亚预言的话，换句话说，主耶稣读《前约》（基督教将之称为《旧约》是一个错误的观念）的感受跟我们很不一样，因为主耶稣读《前约》时，看见的是指着自己的预言，而主耶稣的一生都在朝着应验天父雅伟的预言走去！
在耶稣基督的信仰忠诚的光照之下，世间的忠诚显得多么虚弱不堪啊！别以为忠诚要建立在好感觉之上。校园里月光下，一对恋人情谊绵绵，互诉衷肠。纯洁的女子攥紧了男友的手，男友深情地望着靠在胸前的可爱的女子，一种幸福的暖流在血管中流淌。他们两个人都感觉并且深信爱情永恒，没有任何力量能够将他们分开。你怀疑他们的爱情吗？我们不应当怀疑。我不认为他们在作戏欺骗对方。他们是真诚的。但是，别让他们碰上人性自私和阴暗的考验。忠实于原文，中文例句，英文例句-词都网
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
您的位置： ->
-> 忠实于原文
His translation follows the original faithfully.
他的翻译忠实于原文。
The translation checks with the original, sentence for sentence.
译文能忠实于原文，能逐句对照。
Her translation sticks closely to the original.
她的翻译非常忠实于原文。
Our translation should be close to the original.
我们的翻译应忠于原文。
In the research of world history, some quotations of foreign sources are not faithful to the original.
世界史研究中,有些外文资料的引用不忠实于原著。
Fidelity to an original or a standard.
忠实，忠诚对原型或标准的忠实
The Study of Bai Lu Yuan and Gone with the Wind in Culture Field of Vision -Discuss the Tendency of Culture Cognition about Cheng zhongshi and Mitchell
文化视域中的《白鹿原》与《飘》的研究——略论陈忠实与米切尔关于文化认知的倾向
Being Faithful To Source Text Is The Root Of T
“忠实于源语文本”是翻译的立足之本
So-called faithfully express the meaning of original text, should point the typeface meaning, image meaning of faithful expression original text and implicit meaning is3.
所谓忠实表达原文的意义，应指忠实表达原文的字面意义、象意义和隐含意义三个方面。
Faithfulness, Conciseness and Consistency--Principles of Chinese-English Translation of Abstracts of Medical P
忠实·简明·统一——医学论文摘要汉英翻译的原则
Talk about Chen Zhongshi’s Attitude towards
Traditional Culture in the Bai LuY
论陈忠实在《白鹿原》中对传统文化的态度
Reinterpreting the Translation Criterion of Faithfulness--On Literary Translation from the Perspective of Aesthetics of Reception
重释翻译的忠实性原则——从接受美学看文学翻译
Faithfulness to obligations, duties, or observances.
忠诚，忠实忠于职守、义务或责任
and she told me that curiosity, perseverance, and a commitment to truth,
她告诉我是好奇心、毅力和忠于事实的原则
The translation is faithful to the original version, and with emphasis on the rhymes, attached Chinese phonetic symbols.
译文既忠实原文，又注意韵味，并附有汉语拼音注音。
Yours faithfully (= F - yours)
你的忠实的(信尾用语, 相当于中文的谨启, 拜上等)
Yours faithfully (= F-yours
你的忠实的(信尾用语, 相当于中文的“谨启, 拜上”等)
From a rebel to a convert--on Chen Zhongshi s Confucianism from his novels Mr.Lanpao and B
从叛逆到皈依——由《蓝袍先生》和《白鹿原》看陈忠实与儒家文化}